Récits de plantes (2021-2024)
Récits de plantes #1, 2021-2024
Two-channel video installation 15 min, color.
Récits de plantes #2 Book, 2021-2024
Filmed performance, text, earthenware, inkjet print on textile. Dimensions variable.
Récits de plantes #1, 2021-2024
Installation vidéo à deux canaux 15 min, couleur, son.
Récits de plantes #2 Livre, 2021-2024
Performance filmée, texte, faïence, impression jet d’encre sur textile. Dimensions variables.
What can one bring along when immigrating? What must be left behind? What constitutes this new space? What defines it? What makes it sterile, hostile, or welcoming?
Récits de plantes is an interweaving of stories, a non-linear and multi-channel dramaturgy. The project is an amalgam of realities and materials, where the objects become objects-situations or performative objects. The different layers are pretexts to translate the stories into other forms, to erase in order to see, to observe the fragments that disappear and see something else emerge, to tell the minutiae of everyday life to engage with the gravity of what is unspeakable.
Que peut-on apporter avec soi lorsqu'on immigre ? Que doit-on laisser derrière soi ? Qu'est-ce qui constitue ce nouvel espace ? Qu'est-ce qui le délimite ? Qu'est-ce qui le rend stérile, hostile ou accueillant ?
Récits de plantes est un entrelacement d'histoires, une dramaturgie non linéaire et multicanaux. Le projet est un amalgame de réalités et de matériaux, où les objets deviennent des objets-situations, ou des objets performatifs. Les différentes couches sont des prétextes pour traduire les histoires sous d'autres formes, pour effacer afin de voir, pour observer les fragments qui disparaissent afin de voir quelque chose d'autre émerger, pour raconter les minuties du quotidien afin de s'engager dans la gravité de l'indicible.
VIDEO EXCERPT